简体 | 正體 | 대법서적

파룬궁 反박해 16주년, 美워싱턴 집회서 박해 저지 호소

[밍후이왕](밍후이 기자 리징페이워싱턴DC 보도) 2015년 7월 16일 오후 미국 각지에서 온 일부 파룬궁수련생과 지지자들이 미국 수도 워싱턴DC 국회 산장 잔디밭에서 집회를 갖고 국제사회에 중국공산당의 잔혹한 16년 간 파룬궁 박해를 저지할 것을 호소했다.

미국 국회의원 4명과 비정부기구 대표 10여 명이 집회에 참여했다. 그 밖에 10여 명 국회의원이 파룬궁 반(反)박해 집회에지지 편지를 보냈다. 여러 비정부기구 대표는 16년 동안 파룬궁수련생들이 끊임없이 진상을 전파했다면서 중국공산당의 파룬궁 박해는 철저히 실패했다고 지적했다. 국회의원들은 파룬궁에 죄를 지은 박해 원흉 장쩌민이 심판을 받아야 한다고 입을 모았다.

图1-5:“七·二零”法轮功学员反迫害十六周年前夕,美国各地的部分法轮功学员及支持者在美国首都华盛顿国会山西草坪集会,呼吁制止迫害。

‘7.20’ 파룬궁수련생 반박해 16주년 전야, 미국 각지 파룬궁수련생과 지지자들이 미국 수도 워싱턴DC 국회 산장 잔디밭에서 집회를 갖고 박해를 저지할 것을 호소했다.

플로리다주 국회의원, 343호 결의안 발의하고 강제 장기적출에 큰 관심

图6:佛罗里达州国会众议员伊丽娜.萝斯-莱赫蒂宁(Rep. Ileana Ros-Lehtinen)

플로리다주 국회의원 일레나 로스-레티넨

플로리다주 국회의원 일레나 로스-레티넨(Ileana Ros-Lehtinen)은 집회에 참가한 파룬궁수련생에게 말했다. “파룬궁수련생 여러분, 여러분 모든 사람은 다 평화적이고 선량하며 꿋꿋합니다. 여러분은 여러분의 신앙 때문에 마땅히 존중을 받아야 하는데 오히려 중국공산당 폭군의 광적인 박해를 받고 있습니다.”

로스-레티넨 의원은 말했다. “오늘 우리는 여기에 서서 공동으로 베이징 공산당 정권에 메시지를 보냅니다. 우린 주시하고 있습니다. 우리는 그들이 뭘 하고 있는지 알고 있으며 그들이 저지른 짓을 비난합니다. 우리는 중국공산당이 관영 언론을 통해 끊임없이 가짜 소식을 전파하고 파룬궁수련생을 비방하며 파룬궁수련생이 고문을 받고 중국공산당 정권에 학살당하는 것도 압니다. 우리는 중국공산당이 최근 파룬궁수련생의 장기를 강제 적출하는 불법 행위도 알고 있습니다.”

로스-레티넨 의원은 계속해서 말했다. “저는 하원에 343호 결의안을 발의해 우리가 중국 정권이 허용한, 양심수 몸에서 강제로 장기를 체계적으로 적출하는 행위에 대단히 관심하고 있음을 알렸습니다. 저는 제가 이 결의안을 발의한 것을 자랑스럽게 생각합니다. 우리는 언젠가 다시 여기에 모여 중국의 파룬궁수련생이 자유를 얻은 것을 경축할 것입니다.”

텍사스 국회의원 “재판 결과는 절대로 장쩌민 편에 서지 않을 것”

图7:德州国会众议员特德 坡(Rep. Ted Poe)

텍사스 국회의원 테드 포

텍사스주 국회의원 테드 포(Ted Poe)는 텍사스주의 법관이었다. 그는 집회에서 말했다. “나는 매일 안건을 심사했습니다. 안건마다 정의로운 판정을 해야 했습니다. 여러분이 요구한 것도 여러분 국가에서 정의를 요구하고 있는 것입니다.”

그는 집회 현장에 있는 파룬궁수련생에게 말했다. “중국공산당은 여러분이 목소리를 내지 못하게 하지만 효과가 없음이 분명합니다. 전 세계에서 모두 중국에서 공산당 정권이 발동한 이번 박해를 폭로한 여러분의 목소리를 들을 수 있습니다. 나는 여러분이 여기에 온 것에 감격합니다. 전 세계 아주 많은 사람이 여기에서 발생한 일을 주목하고 여러분을 관심할 것입니다.”

테드 포 의원은 또 말했다. “파룬궁수련생이 박해 받고 그들 친구와 가족이 감금되고 그들은 혹독하게 맞고 혹형 고문을 받았기 때문에 박해 원흉 장쩌민은 마땅히 자신이 지은 죄로 인해 심판을 받아야 합니다.”

“현장에 건 현수막에 쓴 것처럼 ‘지금 장쩌민을 사법처리할 때가 됐습니다.’ 파룬궁(수련생)이 감옥에 들어가야 하는 것이 아니라 그가 감옥에 들어가야 합니다. 그는 여러분에게 지은 죄, 여러분을 박해했기 때문에 마땅히 심판을 받아야 합니다. 그는 반드시 정의의 심판을 받을 것입니다. 제가 이 안건을 맡은 판사가 아니어서 유감스럽지만 제가 알고 있는 상황에 근거하면 재판 결과는 절대로 장쩌민 편에 서지 않을 것입니다.”

캘리포니아주 의원 “미국에 건국 정신을 일깨워준 파룬궁수련생에게 감사”

图8:加州国会众议员达纳-罗拉巴克(Rep. Dana Rohrabacher)

캘리포니아주 국회의원 대나 로라바커

캘리포니아주 국회의원 대나 로라바커(Dana Rohrabacher)는 파룬궁수련생에게 감사를 표했다. “여러분은 아주 중요한 배역을 맡고 있습니다. 여러분 가족과 친구 및 중국에서 박해 받고 있는 사람들을 위했을 뿐만 아니라 아울러 여러분은 우리나라를 일깨워주었습니다. 미국인으로서 우리가 뭘 대표하는지 여러분이 우리나라를 일깨워주었습니다. 미국은 세계 각국에서와서 돈 버는 장소만이 아닙니다. 저는 돈을 버는 것을 반대하지 않지만 제가 말하고자 하는 것은 미국의 건국 정신은 자유 무역을 초과한다는 점입니다. 그 가치는 자유와 정의를 핵심으로 한 도덕 문제입니다.”

로라바커 의원은 말했다. “미국은 반드시 여러분과 함께 서야 합니다. 그렇지 않으면 전 세계 피해자들은 기회가 없을 것이고 희망을 잃을 것입니다. 이는 미국이 마땅히 견지해야 하는 것이며 그것이 미국 국회 하늘에 나부끼는 국기가 대표하는 의의입니다.”

펜실베니아주 국회 하원의원 “역사는 여러분 편”

图9:宾西法尼亚州国会众议员凯斯·罗斯福斯(Rep. Keith J. Rothfus)

펜실베니아주 국회하원의원 케이스 로스퍼스

펜실베니아주의 국회하원의원 케이스 로스퍼스(Keith J. Rothfus)는 집회에서 말했다. “나는 중국공산당 지도자에게 민중의 양심을 두려워하지 말고 자유를 두려워하지 말며 자국민을 두려워하지 말라고 말하고 싶습니다. 양심이 있는 친구들이여, 견지하십시오. 역사는 여러분 편에 설 것입니다.”

로스퍼스 의원은 말했다. “중국에서도 이런 집회를 볼 수 있고 사람들이 전국 각지에서 자기 신앙 자유를 표현할 수 있다면 얼마나 좋겠습니까? 어떤 정부든 신앙자유를 억압해서는 안 됩니다. 신앙과 양심을 가진 사람은 사회에 많은 개변을 줄 수 있으며 양심 있는 사람은 세계를 개변할 수 있기 때문입니다.”

비정부기구 대표 “장쩌민 고소는 사람들에게 용기를 주는 일”

图10:“国防论坛基金会” 主席苏珊·娜肖尔特(Suzanne Scholte)认为,控告迫害元凶江泽民具有很多意义。

‘디펜스 포럼 재단’ 의장 수잔 솔티는 박해 원흉 장쩌민을 고소하는 것은 아주 큰 의의가 있다고 말했다.

‘디펜스 포럼 재단’ 의장 수잔 솔티(Suzanne Scholte)는 박해 원흉 장쩌민을 고소한 중국 민중 수에 놀라워했다. 그녀는 말했다. “이는 아주 큰 의의가 있기 때문에 두 달도 되지 않은 시간에 6만 명이 넘는 파룬궁수련생 및 가족이 장쩌민을 고소하게 됐습니다. 이런 소송은 ‘불법 구금’, ‘불법적으로 헌법이 국민에게 부여한 신앙자유 권리를 박탈하는 것’, ‘직권 남용’ 등 많은 범죄를 포함합니다.”

图11:“宗教自由大同盟”主席丹·菲弗尔曼(Dan Fefferman )表示,当得知有六万多人控江,感到很受鼓舞。

‘종교자유연합’ 의장 댄 페퍼만은 6만여 명이 장쩌민을 고소했다는 소식을 알고 아주 고무적이라고 말했다.

‘종교자유연합’ 의장 댄 페퍼만(Dan Fefferman)은 집회에서 장쩌민을 고소한 중국 민중에게 경의를 표하고 그들을 위해 박수를 보냈다. “중국공산당 당수 장쩌민은 1999년에 파룬궁을 ‘제거’하는 운동을 발동했습니다. 중국인 6만 여명이 ‘불법 감금’, ‘고문’ 및 기타 이 박해 정책과 관련된 죄명으로 장쩌민을 고소했다는 말을 듣고 나는 큰 용기를 얻었습니다. 이는 중국에서 많은 용기 있는 사람이 나서서 정의, 인권과 신앙자유를 지지하고 있음을 설명합니다.”

图12:“美国朱比利运动“组织 政府关系协调员考特尼·道塞特(Courtney Doucet)表示,我们必须支持把中共独裁者(江泽民)绳之以法。

‘미국 주빌리 캠페인’ 조직 정부관계 조정관 코트니 두세는 “우리는 반드시 중국공산당 독재자(장쩌민)를 사법처리해야 한다”고 말했다.

‘미국 주빌리 캠페인’ 조직 정부관계 조정관 코트니 두세(Courtney Doucet)는 집회에서 말했다. “우리는 이번 박해를 지지한 두목들을 사법처리할 때까지 반드시 포기하지 말아야 합니다. 우린 반드시 중국공산당 독재자(장쩌민)를 사법처리하는 이 용감한 행위를 지지해야 합니다.”

‘프리덤하우스’ 부총재 “중국공산당의 박해는 철저히 실패”

图13:“自由之家”副总裁丹尼尔·卡林格特(Daniel Calingaert)

‘프리덤하우스’ 부총재 다니엘 칼링어트

‘프리덤하우스’ 부총재 다니엘 칼링어트(Daniel Calingaert)는 중국공산당이 발동한 이번 파룬궁 박해는 이미 철저히 실패했다고 지적했다.

파룬궁수련생이 끊임없이 전한 진상으로 ‘디펜스 포럼 재단’ 의장 수잔 솔티는 큰 격려를 받았다고 말했다. “파룬궁수련생이 중국공산당의 강제장기적출 범죄에 대한 고소로 인해 마침내 사람들이 이러한 범죄를 알고 믿게 됐습니다. 수년간 세계에 주목하는 사람이 없었고 사람들은 의심하고 믿지 않으면서 행동을 취하지 않았습니다. 이는 2차 대전 때 유태인이 박해 받던 상황과 아주 유사합니다. 사람들은 이렇게 무서운 범죄 보고를 믿기 어려워했지만 파룬궁수련생은 성공적으로 진상을 전했습니다. 지금 국회는 이미 행동을 취해 제343호 결의안을 제출했습니다.”

图14:美国国际宗教自由委员会主席卡翠娜.兰托斯-斯维特博士(Dr. Katrina Lantos Swett)认为:“法轮功群体确实为我们所有人树立了无与伦比的典范。”

미국 국제종교자유위원회 회장 카트리나 랜토스 스웨트 박사는 “파룬궁 단체는 확실히 우리 모든 사람에게 비할 바 없는 본보기를 보여주었다”고 말했다.

미국 국제종교자유위원회 회장 카트리나 랜토스 스웨트 박사(Dr. Katrina Lantos Swett)는 “파룬궁 단체는 확실히 우리 모든 사람에게 비할 바 없는 본보기를 보여주었습니다. 그들은 자신에게 가한 터무니없는 탄압, 잔혹, 박해, 혹형, 고문, 구금과 죽음에도 여전히 자신의 신앙과 존엄을 지키면서 용기와 힘을 찾았으며 계속 여러분의 정신 신앙을 실천했습니다.”

图15:“国际大赦”美国分部国际宣导主任提.库玛博士(Dr. T. Kumar )

‘앰네스티’ 미국 지사 국제 홍보 주임 T 쿠마르 박사

‘앰네스티’ 미국 지사 국제홍보 주임 T. 쿠마르 박사(Dr. T. Kumar)는 말했다. “우리는 여러분이 정의를 찾기 위해 항쟁하는 결심을 모두 지지합니다. 영원히 포기하지 마십시오. 여러분은 승리할 것입니다.” 그는 오바마 대통령에게 파룬궁수련생을 위해 목소리를 낼 것을 호소했다.

图16:记者无疆界组织的代表玛歌.尤恩( Margaux Ewen)在集会上感谢主办方举办这个集会,她表示能来参加这个集会是一种荣幸。她呼吁停止迫害法轮功。

‘국경 없는 기자회’ 대표 마고 유원은 집회에서 “이 집회를 주최한 주최자에게 감사하다면서 이 집회에 참가할 수 있어 영광스럽다”고 말했다. 그녀는 파룬궁 박해 중지를 호소했다.

파룬궁박해 국제추적조사 “중국공산당은 집단학살죄, 반인류죄를 저질렀다”

图17:追查迫害法轮功国际组织代表汪志远

‘파룬궁박해 국제추적조사’ 기구 대표 왕즈위안 박사

‘파룬궁박해 국제추적조사’ 기구 대표 왕즈위안(汪志遠) 박사는 집회에서 말했다. “우리 기구는 9년 넘는 조사에서 증거를 수집했습니다. 1999년 7.20 이후 전 중국공산당 당수 장쩌민을 두목으로 한 공산당 범죄 집단은 중국 사법계와 군대, 무장경찰, 지방 의료기관을 포함한 전국 기관을 이용해 생체 장기적출 등 방식으로 전국적 범위에서 파룬궁 수련단체에 대해 집단 학살을 실시했습니다. 중국공산당은 집단학살죄, 반인류 범죄를 저질렀습니다!”

2억 넘는 중국 민중, 탈당으로 아름다운 미래 간절히 기원

图18:“宗教与民主研究院”宗教自由项目主任 费斯·麦克唐纳尔(Faith McDonnell )

‘종교와 민주 연구원’ 종교 자유 항목 주임 페이스 맥도넬

‘종교와 민주 연구원’ 종교자유 항목 주임 페이스 맥도넬(Faith McDonnell)은 장쩌민 고소에 참여한 파룬궁수련생과 가족을 찬양했다. 그녀는 또 중국공산당을 탈퇴한 2억 이상 중국 민중을 칭찬했다.

전 세계 중국공산당 탈퇴 봉사센터 의장 이룽(易蓉)은 말했다. “‘9평 공산당’을 널리 전해 중국인이 처음으로 진정하게 중국공산당의 사악한 본질을 분명하게 아는 기회가 됐고 중국공산당이 어떻게 8천만 중국인을 살해했는지, 어떻게 평화로운 수련단체인 파룬궁을 박해했는지 분명하게 알게 했습니다.”

그녀는 말했다. “이는 역사의 관건적인 시각입니다. 모든 사람은 정의와 자유의 편에 설 것인지 반드시 선택해야 합니다.우리는 세계 각지 사람과 자유를 간절히 바라는 중국인이 함께 서길 바라고 정의의 편에 서길 바라며 중국인에게 가장 큰 희망, 가장 크고 평화적인 탈당 운동을 지지하길 바랍니다.”

문장발표: 2015년 7월 17일
문장분류: 해외소식>지역보도
원문위치: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/17/312579.html