로그인 | 简体 | 正體 | 대법서적

美 플로리다 3개 도시 ‘파룬따파의 날’ 선포, 시민에게 진선인(真‧善‧忍)에 따른 삶 격려

글/ 미국 플로리다 파룬궁수련생

[밍후이왕] 파룬따파(法輪大法)가 세계에 전해진 29주년을 맞아 세계 각지 정계인사가 잇따라 파룬따파를 표창했다. 미국 플로리다주 메이틀랜드(Maitland), 네이플스(Naples)와 데이토나비치(Daytona Beach)에서는 파룬따파학회에 서신을 보내고 파룬따파를 표창했으며 2021년 5월 13일을 이 도시의 파룬따파의 날로 선포하고 모든 시민이 리훙쯔(李洪志) 선생님의 가르침에 따라 진선인(真·善·忍)을 실천하도록 격려했다.

상기 도시 세 곳 외에도 플로리다주 포트로더데일(Fort Lauderdale)시 시장은 정부 위원회를 대표하여 2021년 5월 13일을 이 도시의 ‘파룬따파 감사의 날(Falun Dafa Appreciation Day)’로 발표했다. 또한 사우스 데이토나(South Daytona) 및 웨스턴(Weston) 시장도 며칠 전에 각기 5월 13일을 해당 도시의 파룬따파의 날로 선포했다.

존 플라운데스(John P Lowndes) 메이틀랜드시(City of Maitland) 시장은 2021년 5월 13일을 메이틀랜드시의 파룬따파의 날로 발표하고 모든 시민이 리훙쯔 선생님이 가르치신 진선인(真‧善‧忍)의 원칙을 따르도록 격려했다.

메이틀랜드시 선포문 전문(번역):

1992년 리훙쯔 선생이 처음으로 세계에 파룬따파를 널리 전하신 것을 감안하여,

파룬따파가 사람들의 심신 건강 개선에 전력을 기울이고 그 원칙이 사회 각계 수련자에게 혜택을 주는 점을 감안하여,

파룬따파는 이미 수천수만 건의 상장과 표창장을 포함해 세계적인 인정을 받은바, 파룬따파가 중국의 전통적인 자아 개선을 통해 사회 조화를 향상하고 촉진하기 때문이며, 수련자가 정신적, 도덕적, 육체적 복지를 얻을 수 있도록 인도할 수 있는 점을 감안하여,

파룬따파가 사람의 심신에 유익하여 1억 명이 수련했고 100여 개 국가와 지역에 널리 전해진 점을 감안하여,

파룬따파 수련자가 보여준 선량함과 인내하는 마음이 세계 각지 사람들의 생활에 영향을 준 점을 감안하여,

따라서 현 메이틀랜드시 시장인 나 존 플라운데스는 특별히 2021년 5월 13일을 메이틀랜드시 파룬따파의 날로 선포한다.

모든 시민이 리훙쯔 선생님의 가르침에 따라 진선인(真·善·忍)의 원칙을 실천할 것을 격려하는 바이다.

시장 존 플라운데스(John P Lowndes)
2021년 5월 6일

 

테레사 하이트만(Teresa Heitmann) 네이플스시 시장은 파룬따파학회에 서신을 보내 2021년 5월 13일을 네이플스시 파룬따파의 날로 선포하고 네이플스시 전 시민에게 파룬궁에 대해 알아보고, 배우고 연마하도록 격려했다.

네이플스시 선포문 전문(번역):

파룬따파는 파룬궁이라고도 부르는 상승(上乘, advanced)의 전통 기공 수련이다. 느슨하고 완만한 동작과 가부좌를 통해 수련자가 의식적으로 심신의 건강을 향상할 수 있는 점을 목적으로 하는 것을 감안하여,

파룬따파의 내적 수련은 우주의 근본 특성 진선인(真·善·忍)의 원칙에 기초한 점을 감안하여,

스트레스를 해소하고 심신 건강에 큰 영향을 줄 뿐만 아니라 최후 파룬따파가 사람들의 지혜를 열어주는 더 높은 목표로 이끄는 점을 감안하여,

1992년부터 창시인 리훙쯔 선생이 파룬따파를 대중에게 소개한 이래 이미 1억 명이 넘는 사람이 심신의 혜택을 보았고, 이미 백여 개 국가에 널리 전해지고 찬사를 받은 점을 감안하여,

모든 과정과 연공을 포함한 파룬따파 활동은 모두 자원봉사자가 제공한 것이고 네이플스의 많은 지역사회에서 무료로 대중에게 공개한 점을 감안하여,

따라서 지금 플로리다주 네이플스시 시장인 나 테레사 하이트만은 네이플스시 주민이 나에게 부여해준 권리에 따라 2021년 5월 13일을 파룬따파의 날로 특별히 발표한다.

네이플스시의 모든 주민이 파룬궁을 알아보고 네이플스에서 제공한 파룬궁 과정을 테스트해보도록 격려한다.

시장: 테레사 하이트만(Teresa Heitmann)

 

데이토나비치시 선포문:

데릭 L. 헨리(Derrick L. Henry) 데이토나비치시 시장은 5월 13일을 데이토나비치시 ‘파룬따파의 날’로 발표했다. 파룬따파 수련자가 보여준 대선대인(大善大忍)의 마음은 세계 각지의 선량한 사람들을 감동시켰다고 찬사를 보내며, 리훙쯔 선생님과 진선인(真·善·忍)의 정신을 표창했다.

데이토나비치시 선포문 전문(번역):

파룬따파에 대한 표창:

파룬따파는 1992년 리훙쯔 선생이 처음으로 세계에 전파했다. 파룬궁이 사람들의 심신 건강 개선에 전력을 기울이고 그 원칙에 따르는 사회 각계 수련자에게 복지를 가져다준 점을 감안하여,

파룬따파가 수천수만의 상장과 표창장을 포함하여 세계에서 널리 인정받았고, 중화 전통의 자기 개선을 통해 사회적 조화를 촉진하고 수련자에게 정신적, 도덕적, 육체적 복지를 인도한 점을 감안하여,

파룬따파는 사람의 심신에 유익하기에 100여 개 국가에 널리 전파됐고 1억 명이 수련하게 되었으며, 파룬따파 수련자가 보여준 대선대인(大善大忍)이 이미 세계 각지 선량한 사람의 마음을 감동시킨 점을 감안하여,

데이토나비치의 시티 섬이 수년간 줄곧 파룬따파를 배우는 장소였고, 가부좌를 통해 연공자가 더 건강해지고 최후에 정신상의 깨달음을 얻을 수 있는 점을 감안하여,

따라서 지금 플라리다주 데이토나비치시 시장인 나 데릭 L. 헨리는 시의회를 대표하여 2021년 5월 13일을 데이토나비치시 파룬따파의 날로 선포한다.

시장 데릭 L. 헨리
2021년 5월 5일

 

원문발표: 2021년 5월 8일
문장분류: 해외소식
원문위치: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/8/424368.html
영문위치: https://en.minghui.org/html/articles/2021/5/10/192277.html