[명혜망](런던 지국) 2026년 2월 18일 오후 영국 스토크온트렌트시 시장 스티브 왓킨스가 부인과 함께 리젠트 극장(Regent Theatre)에서 션윈(神韻) 공연을 관람했다. 공연이 끝난 후 왓킨스 시장은 스토크온트렌트시 문화생활에 기여한 뛰어난 공로를 기리기 위해 션윈예술단에 시장 특별 표창장을 수여했다.
2026년 2월 18일 영국 스토크온트렌트시 시장 스티브 왓킨스가 션윈 공연 현장에서 션윈 배우 대표에게 시장 특별 표창장을 정식으로 수여하는 모습
션윈 공연 인류의 보편적 가치관 구현
왓킨스 시장은 시상식에서 밝혔다. “저는 이 공연을 위해 바친 그들의 노고를 칭찬하고 싶습니다. 참으로 훌륭하고 고무적인 공연이었습니다. 극장에서 이토록 화려한 색채에 활력이 넘치고 야심 찬 프로그램을 본 지 정말 오래됐습니다. 계속 나아가며 문화를 전파하고 세계를 교육해 주시기 바랍니다. 이는 매우 아름다운 일입니다. 감사합니다.”
그는 또한 공연 중 전통 민간 전설과 기원 신앙에 뿌리를 둔 정신적 내포가 ‘매혹적’이라고 감탄했다. 공연이 보여준 정신적, 도덕적 주제도 시장의 강한 공감을 불러일으켰으며 그는 이것이 보편적인 의미를 지닌 가치관이라고 생각했다.
왓킨스 시장은 공연이 끝난 후 인터뷰에서 밝혔다. “우리가 영국에서 이야기하는 가치관은 사실 전 인류 공통의 가치관이기도 합니다. 도덕적 나침반을 갖는 것은 우리가 진정으로 관심을 두는 핵심이며 저는 이것이 공연 전체가 추구하는 바에서 구현됐다고 생각합니다. 매우 훌륭합니다.”
음악 속 동서양의 조화, 빈틈없이 완벽
음악 애호가인 왓킨스 시장은 션윈 공연의 현장 오케스트라가 중국 전통 악기와 서양 관현악을 완벽하게 융합한 표현에 특히 찬사를 보냈다. “정말 훌륭합니다! 전통 악기와 현대 관현악기가 어우러지는 모습을 보니 그 효과가 빈틈없이 매끄럽게 연결돼 매우 뛰어났습니다.”
공연에 사용된 얼후도 그에게 깊은 인상을 남겼다. “저는 그들이 연주하는 두 줄짜리 악기에 매우 호기심을 느꼈는데 소리가 정말 아름다워 감탄을 자아냈습니다.”
션윈 다시 오길 기대해
왓킨스 시장은 션윈예술단의 예술적 성취와 도시 문화생활에 대한 기여를 높이 평가하며 현장에서 션윈 단원 대표에게 정식으로 시장 특별 표창장을 수여했다. 이번 관람 경험을 되돌아보며 그는 공연이 ‘고무적일 뿐만 아니라 교육적 의미도 풍부하다’고 칭찬했다.
그는 마지막으로 밝혔다. “스토크온트렌트시 시장으로서 저는 이 탁월한 예술단이 이곳에 온 것을 매우 기쁘게 생각하며 그들을 다시 만나길 기대합니다.”
원문발표: 2026년 2월 20일
문장분류: 해외소식
원문위치:
正體 https://big5.minghui.org/mh/articles/2026/2/20/507039.html
简体 https://www.minghui.org/mh/articles/2026/2/20/507039.html