[명혜망](휴스턴 지국) 2026년 5월 제27회 세계 파룬따파의 날 및 파룬따파(法輪大法, 파룬궁)가 휴스턴에 전파된 지 30주년을 축하하기 위해 미국 텍사스주 휴스턴시 시의원, 포트벤드 카운티 카운티장 및 미주리시 시장이 미국 남부 파룬따파 불학회에 잇따라 축하 서한과 표창을 보내 파룬따파가 커뮤니티에 평화와 이해를 가져다주고 전 세계 인류에게 혜택을 준 것을 표창했다.
휴스턴 시의원 “파룬궁수련자는 사회봉사, 자율과 단결의 모범”
2026년 5월 13일 미국 남부 파룬따파 불학회에 표창을 수여하는 휴스턴 시의원 에드워드 폴라드
표창장 전문 번역은 다음과 같다.
시의원 에드워드 폴라드 사무실은 휴스턴 파룬따파 커뮤니티를 정중히 표창하며 이를 통해 2026년 5월 13일 ‘세계 파룬따파의 날’ 및 파룬따파가 휴스턴에 공개적으로 널리 전해진 30주년을 축하합니다.
30년간 휴스턴의 파룬따파 수련자들은 문화 홍보, 건강 활동, 시민 참여 및 평화, 이해와 사람 간 상호 존중을 촉진하는 노력을 통해 커뮤니티에 긍정적인 기여를 했습니다.
본 표창은 휴스턴 및 전 세계 파룬따파 수련자들이 보여준 헌신, 끈기와 평화로운 풍모 및 선량함, 신앙의 자유와 커뮤니티 화합을 오랫동안 견지해 온 그들의 약속을 찬양하는 데 그 목적이 있습니다.
파룬따파 커뮤니티는 휴스턴의 문화를 지속적으로 풍부하게 하고 본 시의 사회봉사, 자율과 단결의 중요한 모범이 됐습니다.
포트벤드 카운티장 “파룬따파 수련자는 커뮤니티에 중요한 기여 해”
2026년 5월 20일 현지 파룬궁수련자에게 표창을 수여하며 제27회 ‘세계 파룬따파의 날’을 축하하는 포트벤드 카운티장 황안샹(黃安祥, 오른쪽 세 번째)
카운티장 황안샹은 표창장에서 포트벤드 카운티의 파룬따파 수련자가 본 카운티 공원, 도서관 및 커뮤니티 센터에서 무료로 가부좌 공법교육과 심신 건강 강좌를 제공해 커뮤니티에 중요한 기여를 했으며 주민들에게 스트레스 해소와 정신 함양의 방법을 제공했다고 밝혔다. 미국 남부 파룬따파 학회는 각종 자원봉사 활동을 통해 신체 건강을 주창해 커뮤니티 문화를 더욱 풍부하게 하고 시민의 커뮤니티 참여도를 높였다.
미주리시 시장 “진선인은 전 세계 시민에게 혜택 줘”
2026년 5월 13일 세계 파룬따파의 날을 축하하는 미주리시 시장 로빈 J. 엘라캇
표창장 전문 번역은 다음과 같다.
파룬따파(또는 파룬궁)는 중국 전통문화에서 기원한 평화로운 정신 수련법으로 부드러운 연공과 가부좌 및 ‘진선인(眞·善·忍)’을 핵심 가르침으로 삼아 사람들의 심신 건강 향상을 도우며,
2026년 5월 13일은 ‘세계 파룬따파의 날’이자 파룬따파가 광역 휴스턴 지역에 공개적으로 널리 전해진 30주년이며,
미주리시 및 주변 커뮤니티의 파룬따파 수련자들은 도서관, 공원 및 기타 공공장소에서 무료 공법교육, 건강 강좌 및 커뮤니티 활동을 제공해 주민 복지에 긍정적인 기여를 했으며,
파룬따파의 ‘진선인’ 원칙은 전 세계 수백만 시민에게 혜택을 주었고 세계 파룬따파의 날은 평화, 끈기 및 신앙의 자유라는 가치를 뚜렷이 보여주었으므로,
이에 저 로빈 J. 엘라캇 시장은 시의회와 미주리시 전체 시민을 대표해 2026년 5월 13일을 미주리시 ‘세계 파룬따파의 날’로 공식 선포하며 모든 주민이 파룬따파 커뮤니티의 긍정적인 기여에 감사할 것을 권장합니다.
원문발표: 2026년 5월 22일
문장분류: 해외소식
원문위치:
正體 https://big5.minghui.org/mh/articles/2026/5/22/510598.html
简体 https://www.minghui.org/mh/articles/2026/5/22/510598.html